the initial occurrence of something

पहली घटना

English Usage: This was the first inspection of the new building.

Hindi Usage: यह नए भवन का पहली घटना थी।

an official examination or review

सरकारी जांच

English Usage: The inspection revealed several safety violations.

Hindi Usage: जांच में कई सुरक्षा उल्लंघन उजागर हुए।

the very beginning of a formal assessment

औपचारिक मूल्यांकन की शुरुआत

English Usage: After the first inspection, further evaluations were scheduled.

Hindi Usage: पहली जांच के बाद, आगे की मूल्यांकन निर्धारित की गई।

happening before all others in time or order

सभी अन्य से पहले

English Usage: She was the first person to arrive at the party.

Hindi Usage: वह पार्टी में आने वाली पहली व्यक्ति थी।

to look at closely

नज़दीकी से देखना

English Usage: The manager will inspect the reports tomorrow.

Hindi Usage: मैनेजर कल रिपोर्टों की जांच करेंगे।